Bernardo Bertolucci a recunoscut ca legendara secventa din „Ultimul tango la Paris” dintre Marlon Brando si Maria Schneider nu a fost discutata cu actrita. La acea vreme, Brando avea 48 de ani, iar Schneider – doar 19. „Voiam reactia ei ca fata, nu ca actrita. Ca Maria sa interpreteze umilinta si furia ei, voiam sa o simta. Tipetele. Nu, nu. Mai tarziu ma va uri toata viata”, a povestit Bernardo Bertolucci ambitiile sale artistice din spatele violului real, planificat de el insusi si de Marlon Brando.Confesiunea a fost transmisa pe mai multe canale media americane. Videoclipul in care regizorul face marturia a fost vazut de peste 500.000 de vizitatori pe Youtube.”Secventa cu untul a fost o idee pe care am avut-o cu Marlon, in dimineata filmarilor”, a spus Bertolucci la Cinemateca franceza, in 2013, la doi ani dupa moartea actritei. El a mai spus ca s-a simtit oribil „intr-un fel” pentru cum s-a purtat cu actrita, dar s-a aparat spunand ca a vrut reactia ei „ca fata”. „Ma simt vinovat, dar nu-mi pare rau. Ca sa obtii ceva cred ca trebuie sa fii complet liber”.Marturia cineastului a scandalizat o buna parte a Hollywood-ului. Actori precum Jessica Chastain si Chris Evans au declarat pe Twitter ca nu vor mai vedea niciodata filmul, si nici nu-i vor mai considera pe Bertolucci si pe Brando ca inainte. „Mi se face greata”, a spus actrita. De altfel, pe Change.org s-a constituit o campanie prin care semnatarii cer Academiei de la Hollywood sa condamne public faptele si pe regizorul …
