Peste 41.400 de sticle de vinuri spumante au fost confiscate, de inspectorii vamali din cadrul Biroului Vamal de Frontiera Albita, fiind susceptibile de incãlcare a drepturilor asupra indicatiei geografice „Champagne”, se mentioneaza intr-un comunicat de presa.
Sticlele aflate in trei autocamioane, care circulau pe ruta Republica Moldova – Republica Belarus, erau etichetate cu denumirea „Sovetskoe shampanskoe”, in traducere „sampanie sovieticã”.?
Potrivit sursei citate, folosirea cuvantului sampanie pe eticheta produsului incalca articolul 103 alin (2) din Regulamentul nr.1308/2013, potrivit caruia indicatiile geografice sunt protejate impotriva oricãrei imitãri sau evocãri, chiar dacã denumirea protejatã este tradusã, transcrisã sau transliteratã. ? …
Peste 41.400 de sticle de „sampanie sovietica”, confiscate la Vama Albita, fiindca etichetele faceau trimitere la o regiune geografica diferita de provenienta produselor
