Turnul Babel din Bangkok

Despre Sukhumvit se spune ca este cel mai cosmopolit si exclusivist cartier din Bangkok, fiind deopotriva asociat cu trenul suspendat, dar si cu unul dintre cele mai lungi bulevarde din lume. Eu cred insa ca Sukhumvit este asa cum trebuie sa arate toate cartierele de pe Pamant: pub-uri englezesti aici, un restaurant indian la doi pasi mai incolo, un mall sud-coreean la o suta de metri distanta, iar vis-a-vis cateva saloane de masaj thailandez.
a”Turnul Babel” al zilelor noastre. Nimic semnificativ nu se schimbase pe aleea 11 din Sukhumvit de la vizita noastra, de anul trecut. Hotelul de trei stele arata un pic mai ingrijit, intre timp fusese primit intr-un lant turistic local, personalul indian tot neindemanatic si zambitor, oul prajit de la micul dejun la fel de prost facut, iar croitoria de la parter goala si ocolita de turistii cu bani, dispusi sa-si comande costume si camasi a”de firma” care, daca nu se vand aici, a”merg oricum la export si ajung in mall-urile din Occident”. Se schimbase ceva insa in acustica zonei, fata de anul trecut. Blocul de alaturi era in renovare, astfel incat intre 8 dimineata si 6 seara, daca stateai in camera, erai torturat de zgomotele de pick-hammer cu care a”doreii” thailandezi cu masca pe figura demolau pereti si tavane
Strada arata insa la fel, cu un sir lung de comercianti vorbareti, cu masutele? intinse pe doua randuri, cu loc de trecere prin mijloc, intre cele doua statii de a”skytrain”, Asok si Nana. Negustorii vand toate nimicurile pamantului, totul negociabil, de la ceasuri fake, esarfe colorate si palarii, pana la DVD-uri porno si substitute locale pentru Viagra. Sukhumvit este insa, inainte de toate, un concurs de oameni, culori si mirosuri de mancare din toate colturile planetei. Bulevardul principal este intretaiat de alei aproape perpendiculare (soi), care impart cartierul in mai multe felii, toate cu hoteluri, restaurante si magazine diferite. O analiza, asa ochiometrica, arata ca expatii occidentali pot fi gasiti in toata zona dintre soi 1 si soi 60 (unde sunt si cele mai multe pub-uri), in jurul aleii nr. 21 stau japonezii si coreenii, iar intre soi 11 si soi 12 erau multe restaurante indiene, dar si chiosuri cu vanzatori imbracati in haine lungi, arabesti, de unde puteai sa-ti cumperi kebab sau falafel. Numerotarea aleilor nu este chiar logica, parca a fost facuta de cineva care a luat-o de la un capat, pe sarite, dupa care s-a intors si a mai aruncat niste numere in locurile ramase neinregistrate.?
Dupa caldura inabusitoare din timpul zilei, cand toata lumea se ascunde in camerele cu aer conditionat, seara, cartierul se umple de oameni, turisti si localnici deopotriva, care ies sa manance, sa bea o bere, sa se intalneasca cu prietenii, sa agate vreo prostituata locala sau sa priveasca pur si simplu la spectacolul strazii. Prin multimea care bate cartierul in sus si-n jos se strecoara backpackeri occidentali de 20 de ani, in drum catre vreun bar unde sa se puna in cap, femei indiene in sariuri colorate, insotite de multi copii, cupluri mixte- el un englez trecut de prima tinerete (si de multe ori si de a doua), iar ea o thailandeza …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *